特朗普推动翻修华盛顿林肯纪念堂前的倒影池，并计划把原本灰色池底改刷成“美国国旗蓝”；非营利组织文化景观基金会12日向联邦法院提告，要求停止这项工程。特朗普称，翻修是为迎接美国建国250周年相关庆典，并希望工程在7月4日国庆日前完成。 [1, 2, 3, 4, 5]
文化景观基金会说，倒影池原本的深色池底是历史景观设计的一部分，改成蓝色会破坏林肯纪念堂与华盛顿纪念碑之间的镜面景观。该组织还主张，深灰、无彩色的池底并非设计的偶然之物。基金会总裁兼执行长伯恩鲍姆说，蓝色水池“比较像度假村或主题乐园，而不是美国最重要的国家纪念地标之一”。 [2, 3, 4]
特朗普则为工程辩护，称清理与修复花岗岩表面、重新填补接缝并完成修复，大约耗时两周。他说，倒影池“真的非常漂亮，而且会令人惊艳”，并称它“看起来甚至会比1922年刚建成时更好”。特朗普还在社交媒体发布倒影池蓝色效果图片或AI生成示意图，并亲自视察现场。 [1, 3, 4]
白宫和内政部方面也为工程辩护，称蓝色涂层与相关设施更新有助于改善反射效果、水质、漏水和藻类问题。特朗普在社交媒体上说，工程完成后，“以前没有大家想要的颜色，现在终于有了漂亮的颜色”。 [1, 3, 4, 5]
这场争议还牵涉工程规模和成本。资料显示，倒影池长度说法不一，一方称为610公尺，另一方称约620公尺；工程原先估算为150万到200万美元，但联邦记录和报道显示实际总金额为1310万美元。 [2, 4, 5]
特朗普在5月7日和5月10日先后通过白宫官方Instagram和Truth Social发布视察及翻修相关图片。12日提起的诉讼已把这项工程推上联邦法院，案件接下来将由法院处理是否需要紧急叫停。 [1, 2, 4, 5]
