阿联酋阿布扎比国家石油公司旗下 ADNOC Gas 周二表示,遭中东战争袭击的哈布珊(Habshan)天然气处理厂目前维持约六成产能运作,预计到2027年才能全面恢复。 [1, 2, 3, 4]

该公司说,正努力在2026年底前把产能恢复到八成,并在2027年实现全面复产。中央社报道援引公司说法称,“公司现朝2026年底前恢复8成的方向努力,并於2027年全面恢復產能。” [2, 3]

报道提到,哈布珊厂区在战争期间数度遇袭,至少3次因被拦截后的残骸引发火警,进而打断生产。 [2, 3, 4] 另有报道说,伊朗在战争期间曾以无人机和飞弹攻击阿联境内的美国资产,也波及机场和能源设施等民用基础设施。 [2, 3]

ADNOC Gas 同日公布第一季度净利11亿美元,较去年同期下滑15%。 [1, 2, 3, 4] 公司并表示,若海峡在今年下半年恢复通行,全年净利润预计介于35亿至40亿美元之间,低于去年的52亿美元。 [1]

围绕恢复时间,报道表述并不完全一致。一篇报道写称该厂“要到明年才能全面恢复”,另几篇则明确点出是2027年全面恢复产能。 [1, 2, 3, 4]

按公司规划,下一步是先在2026年底前把哈布珊厂产能提到八成,再在2027年恢复到全部产能。 [2, 3, 4]